IX Encuentro Feminista/ Costa Rica 2002
Diálogo entre escritoras
Radio Internacional Feminista
Playa Tambor, Costa Rica. 4 de diciembre de 2002
Maya Cu, WACC-AL/Red Mujeres al Aire. 9 Encuentro Feminista. Durante las tardes del lunes 2, martes 3 y miércoles 4 de diciembre, un grupo de escritoras presentes en el Noveno Encuentro Feminista entró en un diálogo abierto acerca de lo que significa ser escritora en América Latina y El Caribe.
El diálogo, conducido por Helen Dixon y matizado por un ambiente de franqueza, partió de conocer los obstáculos que las mujeres deben saltar para dedicarse al oficio de escribir. Ellas narraron cómo cada una se ha enfrentado a diversos problemas antes de publicar en sus respectivos países.
Manifestaron que los problemas más recurrentes, son la lucha por la sobrevivencia, particularmente porque todas provienen de países pobres, tales como Haití, Honduras y Nicaragua. Sin embargo, otros obstáculos que tienen que ver con la cotidianidad que viven las mujeres, se van sumando a esta dificultad: la casa, lo doméstico, la pareja. Pero también están las barreras que se van construyendo desde la misma condición de ser mujer, entre los cuales se mencionó la autocensura.
Paola Jara Vilches, joven periodista y escritora chilena, planteó que para ser reconocida como escritora, no es necesario que hayas publicado un libro, sino que te sientas escritora.
Las participantes, opinan que debemos generar espacios para encontrarnos con otras mujeres que escriben, siendo ésta una necesidad a ser cubierta como parte del proceso de crecimiento particular y colectivo, lo cual les llevaría a generar un ambiente de complicidad entre escritoras, para contrarrestar el divisionismo y rivalidad que nos impone el sistema.
De igual manera, las escritoras opinan que el movimiento feminista no se puede construir sin sustentarlo con una simbología desde la literatura y el arte. Consideran que la literatura es la hermana pobre del feminismo y que debe ser recuperada como una forma de vincularse con el mundo así como un componente generador de libertad.
Para concluir con el diálogo, realizaron una lectura de poesía y narrativa, planteando como estrategia de acción el crear una red de escritoras latinoamericanas y caribeñas, que, para contrarrestar lo efectos negativos de la globalización están proponiendo una forma alternativa de comunicación utilizando las nuevas tecnologías.
Otras notas, ponencias, fotos y foros, visitando nuestra página web: www.9feminista.org