Iniciativa Raíces de la Diversidad
Un Aporte al Proceso Beijing + 5 del Movimiento de Mujeres en Costa Rica
Por María Suárez Toro
Entrevistas por Nancy Vargas
El proyecto RAÍCES de la Diversidad busca hacer un aporte, tanto al proceso oficial como los procesos propios del movimiento de mujeres de cara a Beijing +5, en sus esfuerzos de elaborar documentos alternativos que reflejen la evaluación, demandas, y propuestas de las mujeres desde la sociedad civil.

La iniciativa, facilitada por Radio Internacional Feminista (FIRE) y financiada por el Fondo de Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) ha concretado las posibilidades de aportes desde: mujeres negras, mujeres con discapacidades, mujeres indígenas, empleadas domésticas, lesbianas, y mujeres jóvenes en cuanto a la Plataforma de Acción de la IV Conferencia Mundial de la Mujer en Beijing en 1995.
¿Qué significa esta iniciativa para las mujeres? Escuchemos algunas de ellas. 

Apretar


Mesa de trabajo del diálogo entre el INAMU y el Movimiento Nacional de Mujeres

Desde cada identidad, mujeres costarricenses o residentes en el país elaboraron documentos evaluativos sobre la implementación de la Plataforma de Acción en el país.
 
Trabajadoras  Domésticas

El documento fue elaborado por Rosita Acosta de la Asociación de Empleadas Domésticas (ASTRADOMES) y su abogada Sony Bolívar.
Para Rosa Acosta, quien participa por las trabajadoras domésticas la Asociación de Trabajadoras Domésticas:
"el trabajo se realiza en varias direcciones con amor, buscando caminos beneficiosos para las mujeres y, ante todo,  para lograr objetivos colectivos y personales. 
Trabajamos para asegurar también nuestra vejez y nuestra  calidad de vida."
Siony Bolivar participa como abogada de Astrodomes.
Sus expectativas respecto al proceso es "que hayan mayores oportunidades, educación y toma de decisiones para las mujeres. Que las mujeres trabajadoras domésticas lleguen al nuevo milenio con leyes más justas. 
¡Que encontremos las llaves que sueltan los grilletes!" 

Mujeres Negras
 
Escuche a Epsy Campbell del Centro de Mujeres Afrocaribeñas en Costa Rica, hablando sobre los documentos elaborado.

Apretar

Mujeres Indígenas

El documento de las mujeres indígenas fue elaborado por Ester Camac, de la organización indígena IXCABAC.
Escúchela aquí hablando sobre su documento.

Apretar

Ester también se refirió a los logros que a nivel internacional han tenido las comunidades indígenas.

Apretar

 Mujeres con Discapacidades

Catalina Devandas elaboró el documento de su sector. 
Ella es una estudiante de derecho. espera que "que las personas cambien su manera de ver a las personas con necesidades especiales, que ese cambio perciba a las mujeres con necesidades especiales con igualdad. Yque
se luche desde el movimiento de mujeres por modificar esa situación". 
Escúchela hablando sobre su aporte.

Apretar

 

Lesbianas
Por las mujeres lesbianas participa en la iniciativa. Roxana Reyes de la Asociación de Mujeres Lesbianas "El Reguero."
Escúchela aquí hablando sobre su documento.

Apretar

Mujeres jóvenes

Por las mujeres jóvenes participa Katalina Montenegro del Centro de Comunicaciones Santa Furia.
Escúchenla hablando sobre su documento.

Apretar

Mesa de diálogo entre el INAMU y Organismos No Gubernamentales de Mujeres.

Además se realiza un análisis de tres casos exitosos (concepto evaluativo de la ONU) desde las organizaciones de mujeres: la experiencia de la Agenda Política de Mujeres en Costa Rica, el  Foro Autónomo de Mujeres en la Concertación, y la creación de la Mesa Tripartita de seguimiento y monitoreo de los acuerdos de la Conferencia Mundial de Población y Desarrollo (CIPD) en Costa Rica.

En octubre de 1999 la Iniciativa realizó un Foro de Intercambio y Presentación de Documentos. A partir de dicho evento se contrató a la Licenciada Ana Elena Obando como consultora para sistematizar la información recopilada desde los sectores hasta el momento, e integrarla con los de las tres experiencias exitosas desde las ONGs.  El documento será presentado a la CEPAL en la Reunión Regional Preparatoria en Febrero 2000.

El documento alternativo que estamos preparando no es el único en el país. Existen otras iniciativas, tales como la que impulsa a nivel regional el Comité "Iniciativa Regional de Seguimiento a Beijing" el cual actualmente elabora documentos en cada uno de los países.
 

Desde la Alianza de Mujeres Costarricenses, Ana Hernández habló para FIRE sobre la Iniciativa Cumbre de Hábitat en relación a la Plataforma de Acción de Beijing.

Apretar

Así también, el INAMU se encuentra negociando con representantes del movimiento una propuesta para tratar de elaborar el documento oficial en consulta con el movimiento de mujeres.

El 16 de noviembre, en San José, Costa Rica, la Iniciativa desarrollará un segundo FORO en el cual la consultora presentará un documento integrado.

El documento  será enviado a la CEPAL el 2 de diciembre de 1999, a tiempo para que entre en el proceso oficial como documento alternativo de la sociedad civil.

La iniciativa Raíces por la Diversidad se encuentra dialogando con el Instituto Nacional de la Mujer (INAMU) para que el documento oficial del gobierno de Costa Rica incluya una valoración autocrítica del hecho de que en el país no se han impulsado las políticas de género que integren las diversidades de etnia, raza, opción sexual, discapacidad y edad.
 

Diálogo INAMU- Movimiento Nacional de Mujeres.
De izquierda a derecha: Olga Goldenberg, INAMU; Gloria Valerín, Ministra de la Condición de la Mujer; Lorena Aguilar, Ministra de la Presidencia; y María Suárez Toro, Radio Internacional Feminista.

Para obtener más información acerca de esta iniciativa, escríbanos fuegocr@sol.racsa.co.cr